Prevod od "mám rozkazy" do Srpski


Kako koristiti "mám rozkazy" u rečenicama:

Mám rozkazy od generála Sheridana, pane.
Imam naredjenja od Generala Sheridana, sir.
Mám rozkazy dokončit most do 12. května.
Slažem se. Ona glase da moram završiti most do 12. maja.
A právě teď mám rozkazy, které jako by byly určeny pro někoho, jako jste vy.
A sada imam neke koje zvuce kao stvorene za nekog poput Vas.
Denně mám rozkazy zaútočit s divizemi, které už neexistují.
Сваки дан добијам наредбе да нападнем с дивизијом која више не постоји.
Mám rozkazy od Dr. Robertsona, prezidentova vědeckého poradce ve Washingtonu.
Moj pretpostavljeni je dr Robertson, Predsednikov savetnik za nauku, u Vašingtonu.
Mám rozkazy od komandanta Reichleitnera, abych uzavřel zlatnickou dílnu, až budou prsteny hotovy.
Imam nareðenje da zatvorim radionicu za nakit. -Zašto?
Kapitáne, mám rozkazy z velitelství Hvězdné flotily.
Kapetane, imam naredbu iz zapovjedništva Svemirske flote.
Mám rozkazy přesunout se na sever.
Imam nareðenje da idem na sjever.
Mám rozkazy nepouštět k zařízení žádné neoprávněné osoby.
Došla sam na proslavu kao predstavnica Betazeda.
Mám rozkazy vás přivést zpět na Zem.
Nareðeno mi je da vas vratim na Zemlju.
Prozatím mám rozkazy zůstat na pozicích.
U ovom trenutku, naredbe kažu da ostanem na položaju.
Mám rozkazy, abychom se stáhli na letiště.
Imam nareðenje da se vratim na aerodrom.
Dokud mám rozkazy, chci se o to postarat sama.
DOK GOD PRIMAM ZAPOVEDI, ŽELIM TO DA REŠIM NA SVOJ NAÈIN.
Také řekl, že když se budu domnívat, že Ti hrozí nebezpečí, mám rozkazy ji zabít.
Rekao je i ako posumnjam da si u opasnosti, imam nareðenja da je ubijem.
Ale mám rozkazy, držet je zpátky, a to znamená i tebe.
Ali, dobio sam nareðenje da ih zadržim, ukljuèujuæi i tebe.
Agente Doyle, mám rozkazy, které přesahují vaše oprávnění!
On je agent "varalica". Izvedite ga! Pucat æu!
Mám rozkazy zvrchu, stejně jako vy.
Dobivam naredbe odozgo, isto kao i Vi.
Poslyš, není to pro mě snadný, ale mám rozkazy tě vzít do vazby.
Slušaj, Tony, ovo mi nije lako, ali imam nareðenja uhititi te. Znam.
Dobře, ale já mám rozkazy od Lorda Rahla.
Znaš da imam nareðenja Lord Rahla.
Mám rozkazy odvést tě na setkání.
Nareðeno mi je da te odvedem na jedan sastanak.
Mám rozkazy odvést tebe a tvou matku do bezpečí.
Moje naredbe su da smjestim tebe i tvoju mamu na sigurno.
Jaké mám rozkazy pro případ, že bude odporovat?
Koja su nareðenja ako se opire?
Chloe, mám rozkazy poslat všechny kromě Greerova týmu zpátky na loď a to se týká i tebe.
Imam nareðenje da sve osim Grirovog tima pošaljem nazad na brod, ukljuèujuæi i tebe.
Hej, mám rozkazy od plukovníka Neleca dopravit toho muže na základnu.
Momci. Imam naredbe od pukovnika Neleca da lièno sprovedem ovog èoveka u kasarnu.
Mám rozkazy přivést tě, živou či mrtvou.
Imam zapovijedi da vam vrate... Živ ili mrtav.
Mám rozkazy přesunout poručíka Tannera a vás.
Ja sam bio naredio da se presele vas dvoje.
Mám rozkazy zavést ho za majorem Hasanem.
Imam nereðenje da ga odvedem majoru Hasanu.
Krom toho, pokud se na tobě začne krmit, mám rozkazy zabít ho.
Осим ако он не храни на тебе, сам наређење да га убију.
Protože mám rozkazy od prezidenta Davise, který to řekl.
Zato što imam nareðenje od predsednika Dejvisa.
Mám rozkazy pouze prošetřit možné propuknutí Narviku.
Moja nareðenja su da istražim moguæu Narvik epidemiju.
Můžeme doufat v to nejlepší, ale mám rozkazy připravit se na odvetu.
Možemo se nadati najboljem, ali imam nareðenja da se spremimo za odmazdu.
Mám rozkazy hlásit se samotnému rakouskému císaři.
Moram da podnesem izveštaj austrijskom caru.
Došlo k prudkému nárůstu poptávky po yin fen. A mám rozkazy najít zdroj.
U potražnji za iin fen bilo je povećanje i imam naređenja da pronađem izvor.
0.30804300308228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?